Deskripsi
Penulis : Muhammad ibnu Romli
Cover : Soft Cover
Halaman : 69 Halaman
Ukuran : 12 x 18 cm
Langkah yang para ulama pilih dalam membumikan akidah Aswaja kepada masyarakat awam sejak zaman terdahulu adalah dengan membiasakan masyarakat membaca dan menghafalkan nazam ‘Aqîdatul-‘Awâm; sebuah nazam adikarya Sayyid al-Marzûqî yang beliau dapatkan dari baginda Nabi Muhammad ﷺ pada malam Jumat, 6 Rajab 1258 H. Ini terbukti dengan orang yang menghafal nazam tersebut tidak terhitung jumlahnya.
Untuk menjadikan nazam ‘Aqîdatul-‘Awâm sebagai nazam yang dipaham masyarakat awam, bukan hanya dihafal, membutuhkan sebuah terjemah. Buku ini adalah terjemah dari nazam tersebut, tetapi tidak seperti kebanyakan terjemah yang lain. Terjemah ini menggunakan teknik scansion (taqthî’) dengan metrum mus-taf-‘ilun (diulang 6x setiap lariknya), sehingga bisa dilagukan mengiringi teks aslinya. Penulis tidak hanya menerjemah isi, melainkan juga estetika yang terkandung dalam nazam. Tentunya, tetap menggunakan bahasa yang mudah dipaham dan dihafal.
“Pendidikan merupakan sebuah kebutuhan dan keniscayaan. Jika pendidikan dan pengetahuan teknologi beserta kaidah-kaidah agama-etika digabungkan, maka sekolah bisa mencetak siswa lulus yang dapat menguasai ilmu pengetahuan teknologi, beriman, berkarakter, dan berakhlak mulia. Dengan hadirnya buku Lantunan Akidah Awam ini, menjawab kebutuhan tersebut dengan bahasa sederhana dan mudah dipahami, karena prinsip komunikasi adalah: gunakanlah kata-kata yang efektif agar dapat tanggapan efektif.”
—KH. Muhammad Makki Nasir,
Ketua PCNU Bangkalan
“Saya mengucapkan selamat atas terbitnya nazam ‘Aqîdatul-Awâm yang diterjemahkan oleh Lora Muhammad ibnu Romli, Ketua LTNNU Kokop. Sebuah buku perdana LTNNU yang diterbitkan Tagrinih Timur Press. Besar harapan saya kedepan, LTNNU Kokop bisa menerbitkan karya-karya yang sangat besar sekali manfaatnya ditengah-tengah masyarakat khususnya bagi para pelajar pemula yang masih awam bahasa Arab.”
—KH. Muhammad Hasan Shodir,
Rais Syuriah MWCNU Kokop
Ulasan
Belum ada ulasan.